李家超YouTube账户遭无理关停 谭耀宗：无阻选举工程继续进行

今天（23日）是「国际手语日」，香港中文大学语言学及现代语言系手语及聋人研究中心，联同Google公司、日本财团及关西学院大学，正式推出一款网络游戏「手语村」，让市民可以通过电脑萤幕和镜头，学习一些日常生活词汇的手语，从而引起大众对手语的兴趣。 负责项目的手语及聋人研究中心助理电脑主任郑家耀表示，这个网络游戏是运用人工智能「手语自动识别技术」，分析手部动作、肢体动作和面部表情3种特征，令系统能识别到意思不同但动作相似的手语。 郑家耀又说，研究团队亦建立了一个「亚洲手语库」，目前有7种语言，下一阶段希望推出「手语词典」。他说，无论是聋哑人士或健听人士，愈多人接触手语就愈越有助加强社会共融，消除歧视。 read more

香港政府昨日（6月29日）引用《预防及控制疾病（对若干人士强制检测）规例》（第599J章），自昨日下午6时起，限制在大埔富雅花园第一座内的人士，须留在其处所并接受强制检测，行动于今日（30日）上午约7时完成。 行动中共有约619人接受检测，当中共发现1宗确诊个案及1宗检测结果为不确定个案，卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外，政府亦在“受限区域”内派员到访270户，当中24户在过程中没人应门，政府会采取措施跟进。 read more

本港第五波疫情有反弹迹象，昨日（19日）新增3256宗确诊个案，包括3019宗本地确诊个案及237宗输入个案。政府今日（20日）完成黄大仙彩虹村丹凤楼围封强检行动，约1305名住户接受检测，当中发现9宗阳性检测个案和4宗检测结果为不确定的个案，卫生署卫生防护中心会安排跟进。 政府已向阳性检测个案人士和同住家人提供额外的食物包、尚待入院或隔离设施时的健康建议、消毒用品和口罩，以供有关家庭在等候跟进安排期间使用。自今日上午约9时30分起，已进行检测的人士如能出示阴性检测结果电话短讯或佩戴手环以证明接受强制检测，可在向订明人员提供个人资料后，经由指定出口离开。 此外，政府亦派员到访约773户，当中154户在过程中没人应门，政府会采取措施跟进。   read more

香港特区政府发言人昨日（29日）表示，赈灾基金咨询委员会秘书处一直就河南水灾与救援机构保持密切联系。得悉现时有数间机构正积极联络受灾地区的政府部门，了解灾情和救援工作的最新情况，以配合灾区需要，提供赈灾支援。有个别机构亦表示有意于短期内向赈灾基金申请拨款，赈灾基金咨询委员会会即时处理收到的申请，务求令灾民早日得到适切援助。 赈灾基金于1993年12月1日根据《公共财政条例》设立，为特区政府提供有效的渠道，在香港以外地方发生灾祸时，对人道援助要求作出迅速回应。赈灾基金可就救援机构的每项申请批出最多800万元的拨款。 read more

AlipayHK今日（11日）宣布，专为本地交通研发的「易乘码」将于周日（13日）起，扩展至九巴全线超过4000部巴士，同时亦适用于区域性双向分段收费计划和九巴转乘优惠。 支付宝港澳台地区总经理李咏诗表示，AlipayHK「易乘码」本周日起可于全线超过4000部九龙巴士上使用，是对公司技术的又一次肯定，未来亦计划与九巴进一步合作，提升用户乘车体验。 AlipayHK专为本地交通研发的「易乘码」已覆盖了除机场快线车站以外的所有港铁重铁网络、全线新巴城巴、龙运巴士、部份新大屿山巴士、绿色小巴及渡轮。随着所有九巴即将上线，年内香港电车亦将陆续接入，AlipayHK将覆盖全港近九成公共交通服务，成为覆盖最多交通工具的电子钱包。 read more

香港第三阶段“疫苗通行证”将由明日（31日）开始实施，届时12岁或以上人士要打齐三针才可进入食肆和指明处所。政府呼吁，仍未打齐针的人士要尽快行动，以免影响日常生活。 香港特区政府表示，从未受感染和新冠康复者的接种要求有所不同，如不确定曾否受感染，或卫生署系统并无康复记录，应跟没感染人士一样接种新冠疫苗。 香港特区政府提醒，市民可透过“2019冠状病毒病电子疫苗接种及检测记录系统”网站、“医健通”或“智方便”流动应用程式，下载最新版本的疫苗接种记录(含接种或康复状况)，并将有关二维码储存于最新版本的“安心出行”，以进入“疫苗通行证”指明处所。   read more

商务及经济发展局今日（29日）联同菲律宾贸易和工业部合办网上研讨会，以加强两地在贸易、投资、经济和科技方面的合作。商务及经济发展局局长邱腾华在研讨会上发言时表示，香港不单会继续成为东盟与世界各地拓展经济和建立联系的首选平台和主要渠道，更会成为东盟商界和企业的紧密伙伴，携手开拓新市场，把握新的商业和投资机遇，特别是「一带一路」倡议和粤港澳大湾区发展所带来的重大机遇。 邱腾华表示，东盟连续十年成为香港第二大的贸易伙伴，在2019年底亦是香港第6大外来投资来源地，是香港的紧密贸易伙伴。纵使疫情带来前所未有的挑战，香港乐意与包括菲律宾在内的东盟携手合作，为区内疫后经济复苏和发展作出贡献。他并鼓励菲律宾公司善用《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》，在内地特别是粤港澳大湾区拓展商机。 网上研讨会吸引两地超过550名商界和专业服务界别人士参与。 read more

本港违例泊车情况严重，为确保交通安全及道路畅通，深水埗警区联同西九龙总区交通部，昨日(10日)在区内进行重点交通执法行动，针对与单车、行人及违例泊车相关的交通罪行进行严厉执法，确保道路畅通及提高道路使用者的道路安全和守法意识，以保障市民安全。行动中，警方共发出1294张定额罚款（交通违例事项）通知书，并即时拖走7辆造成严重阻塞的违例停泊车辆。 另外，警方发出23张传票，当中主要涉及在行人路上骑踏单车、无遵从交通标志规定、身处距离灯号控制过路处或行人天桥15米范围内而不使用该些设施横过马路及进行或致使或允许他人在道路上进行车辆维修。 西九龙总区将继续严厉打击违例驾驶及泊车行为。警方呼吁驾驶人士，切勿因一时之便违例停泊车辆，并遵守交通规则。 read more

选举管理委员会（选管会）主席冯骅法官今日（14日）呼吁选民在星期日（19日）的立法会换届选举行使公民权利踊跃投票，并依照正确程序投票。以下是选管会发出的几项须知： 1.投票站及投票时间 冯骅法官表示：“今次选举所有选区及选举界别都需要进行投票，投票日将有153名候选人竞逐90个议席。全港约630个一般投票站及不多于24个专用投票站，将于当日开放予约447万名登记选民投票。一般投票站及设于警署的专用投票站，投票时间由上午8:30至晚上10:30。基于保安理由，设于惩教院所内的专用投票站，投票时间为上午9:00至下午4:00。” 一如既往的选举安排，选民可以在同一个投票站投下他们有资格投的所有选票。地方选区方面，选民必须用投票站提供的印章，在投票间于所选择的候选人相对的圆圈内盖上一个“剔”号，然后将选票正面向下，放入蓝色投票箱。至于功能界别，个人选民／团体选民的获授权代表填划好选票后，须将选票正面向下放入红色投票箱。 选举委员会界别选民将被编配到香港会议展览中心的投票站，投下他们有资格投的所有选票。 “这个投票站将提供光学标记阅读机，供选民检查选票上所选取的候选人是否40名，届时有工作人员协助选民使用光学标记阅读机。我们鼓励选举委员会界别选民使用光学标记阅读机确认所选取的候选人数目准确后，才将选票放入由投票站提供的封套，再将载有选票的封套放入白色投票箱。我必须强调，光学标记阅读机不会记录或点算选票上的选择。” 2.电子选民登记册系统 在政府资讯科技总监办公室的全力支援下，是次选举绝大部分拥有有线网络覆盖的一般投票站会使用电子选民登记册系统发出选票，选民须在发票柜台出示香港身份证及按工作人员指示短暂拉开口罩，工作人员会使用电子选民登记册系统平板电脑的镜头扫描选民的身份证，然后发出选票。有关选民可在发票过程中从发票柜台上的平板电脑看到并核对其姓名、部分身份证号码和获发的选票种类。因为有线网络覆盖不理想，或因地点偏远而在安装及支援上有困难的一般投票站，则不会采用电子选民登记册系统，投票站工作人员会采用正式选民登记册印刷本派发选票。 3.排队安排 是次选举的投票站会设立两条队伍：一条特别队伍供年满70岁或以上长者、孕妇及因身体状况而难以长时间站立排队的人士；另一条队伍则供一般选民使用，投票站会设有相关指示牌。投票站内会备有座椅，供任何有需要的选民坐下休息，稍后才排队轮候领取选票。选举事务处会在投票站尽量增加发票柜台，而投票站主任亦会作灵活调配，以期缩短整体轮候时间。 在投票日，选民可在选举网站（www.elections.gov.hk）查阅每个一般投票站的大概所需轮候时间（轮候时间为少于30分钟、大约30分钟至60分钟或大约60分钟至90分钟等），投票站外亦会竖立相关告示牌，供选民参考，选民可以因应情况，以及按自己日程安排投票时间，选择在较少人轮候时段去投票。 冯骅法官提醒：“根据过往选举经验，投票时间首两小时会有较多选民投票，如选民集中于该时段前往投票，轮候时间一般会较长。为避免因众多选民同一时间前往投票而令投票站‘排长龙’，选民应尽量避免集中在票站开放首两小时前往投票。选民可选择例如在中午或下午较少人轮候的时段前往投票。然而，如选民只可安排在早上投票，则无可避免需要轮候较长时间。” 投票是自主及保密的。选民须于投票间内亲自填划选票。选民如有需要，可要求投票站主任或其副手在一名投票站工作人员的见证下，代他／她填划选票。任何选民在投票站内干扰别人投票，或使用电子器材进行通讯、拍照、录音或录影，即属违法。投票站内不会有任何人脸识别装置。 4.投票无须使用「安心出行」 冯骅法官表示：“现行选举法例并没有授权要求选民在进入投票站时须使用‘安心出行’流动应用程式，选民亦只会于投票站内作较短时间停留，并须遵守社交距离、佩戴口罩及不能互相沟通等要求。投票是重要的公民权利，抗疫亦是很重要的措施。我们希望能在投票权和防疫之间取得平衡，因此不会要求选民在进入投票站投票时须使用‘安心出行’流动应用程式或其他替代措施。选举事务处会与投票站所在的建筑物的政府部门或场地管理人协调，并张贴告示，提醒选民如进入相关建筑物只是前往投票，便无须使用‘安心出行’。” 5.应对新型冠状病毒病的安全措施 为防止2019冠状病毒病在投票站和点票站散播，选举事务处将推行多项措施，包括所有投票站及点票站工作人员必须戴上外科口罩或其他卫生防护中心建议的防护装备；有发烧征状的工作人员将不可以执行选举职务；在发票柜台竖立透明防护挡板，以分隔工作人员及选民；进入投票站及点票站前，选民、候选人、代理人和观看点票过程的公众人士均必须戴上自备的口罩，使用消毒洁手液清洁双手，以及量度体温；选民应保持适当社交距离。 冯骅法官说：“考虑到候选人或代理人会较长时间逗留在票站，他们如有发烧征状，便不可以进入投票站及点票站，但可以找其他无发烧征状的代理人代替。至于有发烧征状的选民，因为只会短暂停留在投票站，他们会被引领到特别投票间投票。特别投票间每次使用后，工作人员均会进行消毒，而有需要时工作人员会利用清洁用品为投票站消毒。” 选举事务处就投票程序及票站实施的防疫措施制作了短片，该短片已上载至选举管理委员会网站（www.eac.hk）、选举事务处网站（www.reo.gov.hk）及选举网站（www.elections.gov.hk）供参考。 6.边境管制站临时投票站 自2019冠状病毒病疫情爆发以来，内地与香港两地的跨境人员往来尚未恢复正常，而身在内地的香港居民为数不少。针对这一情况，特区政府决定在香港／深圳边境管制区香港一侧设立投票站（管制站投票站），方便身在内地的选民返港投票。这一安排符合相关法例规定，亦有助选民行使投票权。为此，特区政府商请内地相关部门提供必要的协助和支持。内地出入境管制部门同意在投票日，临时性启用与香园围、罗湖及落马洲支线出入境管制站相对应的莲塘、罗湖和福田口岸。内地卫生防疫管理部门同意在符合指明的卫生防疫要求的前提下，获成功登记的选民如在指定管制站投票站投票后随即返回内地，可获豁免内地的集中隔离或医学监察安排。为配合有关安排，选举事务处会在香园围、罗湖及落马洲支线三个边境管制站设立临时投票站。 选民必须已经在十二月一日至八日经网上预先登记并获确认，才可以在三个边境管制站的其中一个指定临时投票站投票。成功预先登记选民会收到由选举事务处以短讯或电邮发出的“申请结果通知书”，而有关选民须于投票日根据订明时段到订明的边境管制站临时投票站投票。有关详情可以浏览专用网页（www.elections.gov.hk/legco2021/chi/bcp.html）。 7.竹篙湾检疫中心投票站 另外，选举事务处会在竹篙湾检疫中心设立投票站，让正接受强制检疫的选民投票。投票时间为上午九时至下午四时，投票结束后，投票箱在运离检疫中心前会经彻底消毒，而每一张选票都会经紫外光机消毒。经消毒后的功能界别选票会运到中央点票站点算，而地方选区选票则会分别运往所属地方选区的大点票站点算。选举事务处会继续密切关注疫情发展，并咨询食物及卫生局、卫生防护中心等的意见，因应情况作出评估及制订各种方案。 8.点票安排 投票结束后，除了少于500名获编配选民的小投票站、专用投票站、选举委员会界别投票站及设于竹篙湾检疫中心的投票站外，所有其他投票站均指定为点票站，以供点算地方选区选票。所有功能界别及选举委员会界别的票箱则会被运送到位于香港会议展览中心的中央点票站，以点算选票。 “由于观看点票人士一般会较长时间停留在点票站内，因此，除获豁免人士（即12岁以下和65岁或以上的人士，以及使用‘安心出行’有困难的残疾人士）外，所有进入点票站、中央点票站及其新闻中心的候选人、代理人及观看点票过程的公众人士都必须使用‘安心出行’流动应用程式。获豁免人士在进入点票站时则必须将其姓名、身分证明文件首四位数字或字母、联络电话及到访日期和时间记录在登记表格。” “管制站投票站会采取全闭环式管理。投票时间结束后，投票站会转变成点票站。除已获编配到管制站投票站的选民、候选人或其代理人及参与选举工作的人士外，将严禁任何人士进出管制站投票站范围，且不设公众观察点票的安排。候选人或其代理人可申请进入票站观察点票过程，而为增加点票过程的公开及透明度，廉政公署会派员监察点票过程，选举事务处亦正安排直播点票情况，详情稍后公布。” 所有选举结果都会在中央点票站内的新闻中心宣布，公众人士可于新闻中心的公众区域观看宣布选举结果。因应在场人士要保持适当社交距离，今次公众席有约470个，选举事务处将于12月19日晚上9：45开始，以“先到先得”形式安排公众人士入场，并为进场人士佩戴手带以作识别，额满即止。 9.廉洁选举 根据《选举（舞弊及非法行为）条例》（第554章）的最新修订，在选举期间内借公开活动煽惑他人不投票、投白票或废票属非法行为；而妨碍或阻止选民在选举中投票属舞弊行为。另外，投票站工作人员若发现或怀疑有人透过重复排队或者其他方式妨碍选民进入投票站投票，会通知执法部门处理。 read more

公务员事务局今日（16日）提交立法会的文件显示，在2017/18至2021/22的五个财政年度，共有1124名公务员因干犯严重不当或被裁定干犯刑事罪行，而须接受正式纪律行动和惩处，当中155人被免职。单在2021/22财政年度，公务员被免职的个案有51宗。 局方指出，对于表现持续欠佳或因种种原因令政府对其执行公职失去信心的人员，政府可根据相关条例，即「第12条行动」，基于公众利益而著令这些公务员退休，终止聘用有关人员，该类个案在去年有70宗。此外，过去3年共有59名试用人员被终止聘用或拒绝批准通过试用期。已加强审视处于试用期的公务员，包括工作表现、能力、潜质和品行，如试用人员品格、性情欠佳、行为不当、办事效率欠佳，或其他原因而不应继续留任，可根据条例终止有关聘用或拒绝批准通过试用期。 政府强调，继续严格把关公务员的忠诚度，尤其处理试用期的公务员。会继续要求各部门采取更果断的行动，尽速处理公务员的不当行为。 read more